Teismo - Ateismo

Diálogo entre quienes se identifican con lo Trascendente y aquellos que asumen posturas filosóficas materialistas
 
ÍndiceÍndice  CalendarioCalendario  FAQFAQ  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Últimos temas
» Sobre los distintos tipos de profetas en el islam
Miér Oct 12, 2016 12:18 am por Joselia

» Ateos en los Arboles.
Miér Oct 12, 2016 12:15 am por Joselia

» no maltrates a nadie
Vie Ago 22, 2014 1:25 pm por elfalible008

» ...Citas...
Dom Jun 15, 2014 3:43 am por Joselia

» Poemas devocionales
Dom Jun 15, 2014 3:26 am por Joselia

» La naturaleza de la realidad
Dom Jun 15, 2014 3:10 am por Joselia

» ΧΑΡΙΣ JARIS GRACIA INCREADA
Dom Jun 15, 2014 3:00 am por Joselia

» Psicologia
Mar Jun 03, 2014 12:42 pm por elfalible008

» Sugerencias para mejorar la calidad de vida
Mar Mayo 20, 2014 10:45 am por Joselia

Textos Sagrados
 

La Biblia

El Corán

El Bhagavad-gītā

EL Śrīmad-Bhāgavatam

La Torá

El Zohar

Sepher Yetzirah

Tao Te Ching

Popol Vuh

Dhammapada

Kitáb-i-Aqdas

TRADICION VAISNAVA


Sanatana Dharma


Un cuento para despertar


Comparte | 
 

 Pañca-tattva

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Joselia
Admin


Mensajes : 796
Fecha de inscripción : 12/08/2011

MensajeTema: Pañca-tattva   Miér Sep 18, 2013 10:38 am

(jaya) Sri-Krsna-Caitanya, Prabhu Nityananda
Sri-Advaita Gadadhara, Srivasadi-gaura-bhakta-vrnda

Todas las glorias a Sri Krsna Caitanya, a Sri Nityananda Prabhu,
a Sri Advaita Acarya, a Sri Gadhadara Pandita, a Srivasa Prabhu, y
a todos los demás devotos y asociados del Señor Caitanya.

CC Adi 7.3

purve gurv-adi chaya tattve kaila namaskara
guru-tattva kahiyachi, ebe pancera vicara

Palabra por palabra:

purve — al comienzo; guru-adi — el maestro espiritual y otros; chaya — seis; tattve — en los temas; kaila — he hecho; namaskara — reverencias; guru-tattva — la verdad en la comprensión del maestro espiritual; kahiyachi — ya he descrito; ebe — ahora; pancera — de los cinco; vicara — consideración.

Traducción:

Al comienzo he hablado de la verdad sobre el maestro espiritual. Ahora trataré de explicar el Pañca-tattva.

Significado:

En el Capítulo Primero del Adi-lila del Caitanya-caritamrta, el autor, Srila Krsnadasa Kaviraja Gosvami, ha descrito al maestro espiritual iniciador y al maestro espiritual instructor en el verso que comienza por las palabras vande gurun isa-bhaktan isam isavatarakan. En ese verso hay seis temas trascendentales, de los cuales ya se ha descrito el que se refiere a la verdad sobre el maestro espiritual. Ahora el autor describirá las otras cinco tattvas (verdades), a saber: isa-tattva (el Señor Supremo), la tattva de Su expansión, la tattva de Su encarnación, la tattva de Su energía, y la tattva de Su devoto.

Significado de Panca-tattva
Sri Caitanya Caritamrita - Adi lila. Cap.7 Verso 4:

panca-tattva avatirna caitanyera sange
pañca-tattva laña karena sankirtana range

Estas cinco tattvas Se encarnan con el Señor Caitanya Mahaprabhu, y de este modo, el Señor lleva a cabo con gran placer el movimiento de sankirtana.

Significado por Srila Prabhupada

En el Srimad-Bhagavatam se encuentra la siguiente declaración, referente al Señor Caitanya Mahaprabhu:

krsna-varnamtvisakrsnamsangopangastra-parsadam
yajñaih sankirtana-prayair yajanti hi sumedhasah

«En la era de Kali, la gente que esté dotada de inteligencia suficiente adorará al Señor, que está rodeado de Sus compañeros, mediante la práctica del sankirtana yajña» (Bhag. 11.5.32).

El Señor Caitanya Mahaprabhu está siempre en compañía de Su expansión plenaria, el Señor Nityananda Prabhu; Su encarnación, el Señor Advaita Prabhu; Su potencia interna, el Señor Gadadhara Prabhu; y Su potencia marginal, Srivasa Prabhu. Él está en el centro de todos ellos como Suprema Personalidad de Dios. Hay que saber que el Señor Caitanya Mahaprabhu siempre está en compañía de estas otras tattvas. Por esto, nuestras reverencias al Señor Caitanya Mahaprabhu se completan cuando decimos: sri-krsna-caitanya prabhu nityananda sri-advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda. Como predicadores del movimiento para la conciencia de Krsna, ante todo presentamos nuestras reverencias al Señor Caitanya Mahaprabhu mediante el mantra del Pañca-tattva; después decimos: Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Al cantar el maha-mantra Hare Krsna deben evitarse diez ofensas, que no se consideran tales al cantar el mantra del Pañca-tattva, sri-krsna-caitanya prabhu nityananda sri advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda. al Señor Caitanya Mahaprabhu se Le conoce como maha-vadanyavatara, la encarnación más magnánima, porque Él no tiene en cuenta las ofensas de las almas caídas. Así pues, para lograr todo el beneficio que se deriva de cantar el maha-mantra (Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare, Hare/Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare), debemos antes refugiarnos en el Señor Caitanya Mahaprabhu, aprender el maha-mantra del Pañca-tattva, y después cantar el maha-mantra. Esto será muy efectivo.

Hay muchos devotos sin escrúpulos que, aprovechándose de Sri Caitanya Mahaprabhu, componen su propio maha-mantra. A veces cantan bhaja nitai gaura radhe syama hare krsna hare rama, o sri-krsna-caitanya prabhu-nityananda hare krsna hare rama sri-radhe govinda. En realidad, sin embargo, hay que cantar los nombres del Pañca-tattva completo (sri-krsna-caitanya prabhu-nityananda sri-advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda) y después, las dieciséis palabras Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare, pero esos hombres sin escrúpulos y poco inteligentes confunden todo el proceso. Por supuesto, como también ellos son devotos, pueden expresar sus sentimientos de esta manera, pero el método prescrito por los devotos puros de Sri Caitanya Mahaprabhu consiste en cantar primero el mantra del Pañca-tattva completo, y después, cantar el maha-mantra Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.
Volver arriba Ir abajo
http://teismo-ateismo.foro-libre.com
Joselia
Admin


Mensajes : 796
Fecha de inscripción : 12/08/2011

MensajeTema: Re: Pañca-tattva   Miér Sep 18, 2013 10:41 am

Volver arriba Ir abajo
http://teismo-ateismo.foro-libre.com
 
Pañca-tattva
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Teismo - Ateismo :: Otros Foros :: Textos y Artículos :: Metafísica-
Cambiar a: